Montreal

Montreal, you never disappoint me.
Montreal, tu ne m’a jamais déçu.
IMG_0937
I had a quick weekend in Montreal with a few university friends.
J’ai eu un petit week-end à Montréal avec quelques amis d’université.
IMG_1020
We came for the bars, the music, and the oh-so tasty and cheap food. Ofcourse.
Nous sommes venus pour les bars, la musique, et la nourriture savoureuse et pas chère. Effectivement.
IMG_0963
Capture
IMG_0993
IMG_0978
Friday night, we flocked to the Corona Theatre to see the Arkells concert. They’re a little alternative rock band from Hamilton.
Vendredi soir, nous avons afflué vers le théatre corona pour voir le concert d’Arkells. Ils sont un petit groupe de rock alternatif d’Hamilton.
I must say, these boys really know how to put on a show!
 Je dois le dire, ces hommes savent donner tout un spectacle!

corona theatre

Arkells

Arkells

IMG_0916
IMG_0912
Being 5 minutes away from Mont Royal, we had a healthy walk to the top on Saturday
Étant cinq minuits de Mont Royal, nous avons eu un promenade de santé au début sur samedi après midi.
IMG_0945
the boys

the boys

the view

the view

Poutineville, the best poutine. Periode.

Poutineville, le meilleure poutine. Période.

the 'hat trick'

the ‘hat trick’

Without adding my ticket for the concert and transpo, i spend under $40.00 *happy girl*
 Sans ajoutant mon billet pour le concert et transpo, j’ai dépensé moins que $ 40,00 *contente fille ici*
Sur toute, c’était un bon weekend. Comment était le votre?
xx
N

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: